असन्तो नाभ्यर्थ्याः सुहृदपि न याच्यः कृशधनः प्रिया न्याय्या वृत्तिर्मलिनमसुभङ्गेऽप्यसुकरम्।

VIJAY BHATE

असन्तो नाभ्यर्थ्याः सुहृदपि न याच्यः कृशधनः प्रिया न्याय्या वृत्तिर्मलिनमसुभङ्गेऽप्यसुकरम्।

विपद्युच्चैः स्थेयं पदमनुविधेयं च महतां सतां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदम्॥

नीतिशतकम् 

असत् evil प्रथमाबहुवचनान्त:(पु)

→ असन्त: 

न not अव्ययम्

अभ्यर्थ् to request, to beg, to solicit, to ask कर्मणि विध्यर्थ धातुसाधित विशेषणम्

→ अभ्यर्थ्य  

प्रथमाबहुवचनान्त:(पु) 

→ अभ्यर्थ्याः 

सुहृद् good hearted, friend प्रथमैकवचनान्त:(पु)

→ सुहृद्

अपि even अव्ययम्

न not अव्ययम्

याच् to request, to beg, to solicit, to ask कर्मणि विध्यर्थ धातुसाधित विशेषणम् 

→ याच्य 

प्रथमैकवचनान्त:(पु)

→ याच्यः 

कृश small, little (quantity)

धन wealth 

कृशधन having little wealth (poor) प्रथमैकवचनान्त:(पु)

→ कृशधनः

प्रिय favourite, pleasing, agreeable प्रथमैकवचनान्त:(स्त्री)

→ प्रिया 

न्याय्य right, equitable, suitable, fit प्रथमैकवचनान्त:(स्त्री)

→ न्याय्या 

वृत्ति attitude, state, condition प्रथमैकवचनान्त:(स्त्री)

→ वृत्ति: 

मलिन tainted, stained, impure, unclean द्वितीयैकवचनान्त:(न)

→ मलिनम्

असुभङ्ग fear about life, danger of life सप्तम्येकवचनान्त:(पु)

→ असुभङ्गे

अपि even अव्ययम्

असुकर not easy to be done, difficult द्वितीयैकवचनान्त:(न)

→ असुकरम् 

विपद् misfortune, adversity, calamity सप्तम्येकवचनान्त:(स्त्री)

→ विपदि

उच्च…

View original post 361 more words